I don't have experience with the GH2 in the air yet, but I can say that on the ground it is killing everything else I've owned. (7D and T2i) This is only true with the hacked patches that are recording at bitrates up to 176mb/s when the stock is around 24mb/s.
For us, with lots of in-focus detail like trees and leaves, it makes a huge difference to be recording with an intra-codec* at high rates, which some of these hacks are. So don't write off the GH2 until you've hacked it.
No experience with the NX5n at all, and 1080 60p would be lovely, but I suspect that the hacked GH2 might rival the 60p quality even when blown up 150%. I never use auto-focus, and can't imagine needing it in the air, so for me it's not a factor. The Image stabilization on the panasonic lenses is completely optical inside the lens and works great handheld. in the air....? remains to be seen.
Check out Philip Blooms test recently comparing many cameras.
*Intra codecs, or GOP1 is capturing each frame as it's own image. Non-intra or GOP2 through GOPxx compresses the file much more by basing the current frame off of frames before and after, which causes macro-blocking, "mud", banding, and loss of detail in shadows and areas with lot's of detail.