I guess the best would be to get in contact with the airline anyways and go sure you can take them. Imagine your there and its not possible, or someone interprets the rules however he feels like, and you cant back up with argumentation.
Guess the best voltage would probably be 3.8 V per zell...