No, the Taranis assumes the signal is coming from a FrSky telemetry receiver.
There are at least two issues with running lithium polymer batteries too low:
1. most importantly, their internal resistance increases over time and eventually they won't hold a charge, won't accept a charge, and...