The best way would be reading and reading. I spent about 2 months with reading before purchasing.
Things you should learn / read:
* Different flight controllers (Mikrokopter, HoverFly, OpenPilot, DJI Wookong-M etc.). For AP, generally Mikrokopter is used.
* Multirotor setups. Octo, Hexa...